Harjoitus tekee mestarin - Practice makes perfect

Askartelin eilen illalla nojatuolin, koska tarvitsen erityisen hienon nojatuolin tuohon kilpailuprojektiini ja ajattelin kokeilla ihan tuommoista aika perusmallia minkä ohje löytyi Nukkekotikirjasta. Ensinnäkin. En enää IKINÄ koske Erikeepperiin yhdessäkään miniprojektissani! Ikinä. Sottasin tuolin isoimman kappaleen erittäin perusteellisesti sillä, ja hermostuttuani siihen siirryin Tacky Gluehen ja ongelmat loppuivat siihen. Niin se vaan on että tuo Erikeepperi on liian märkää.

I made an armchair yesterday, and at first I used Swedish PVA named Erikeeper, commonly used in Finland, and I swear and make a mental note right now, never to touch that ever again while making minis! It's too wet, not suitable for minis at all. I messed up most of the chair until I lost my temper completely and changed to Tacky Clue and the problems ended there.





Ehkä tämän voi laittaa johonkin pimeään nurkkaan josta liimasotkut eivät erotu? Katsokaa noita hirveitä sotkuja! Syytän Erikeepperiä. Tekijässä ei varmasti ole kerrassaan mitään vikaa...

Maybe I can put this in a shadowy corner where the glue stains wont show? Just look at those horrible glue stains! I'm blaming Erikeeper, there can not be any blame in me at all...

Sitten seuraava kokeiluni:
My next experiment:






Tässä on syntymässä jotakin uskomattoman pientä ja sööttiä! Maalasin näitä tänäiltana, ja huomenna varmaan kuvailen. Materiaali on muuten paperisavi (mitä se muuten on suomeksi virallisesti? Itsestään kovettuva askartelumassa? Olen niin tottunut paper clay -nimitykseen...) Palaan tarkemmin näihin sitten kun saan kuvia näistä valmiina.

These are goin to be something very small and cute! I painted them tonight, and tomorrow I'll take pics. These are made of paperclay. I'll get back to these when I have photos maybe tomorrow.

Lähiaikoina on muuten tulossa täyteen 2000 kävijää Kotikolossa, mikä on hieno saavutus ottaen huomioon miten käsittämättömän laiskasti olen bloggaillut kaikki nämä vuodet. Silloin pidän ihka ensimmäisen arvontani :)! Joten pitäkäähän silmällä tuota laskuria, se laskee siis yksittäiset kävijät, ei erillisiä sivulatauksia. (Kun sanon kaikki nämä vuodet, tarkoitan tietenkin sitä että blogi on perustettu vuonna 2007 mutta otettu virallisesti käyttöön vasta 2009 koska en ehtinytkään aluksi kirjoitella vaikka olin ensin niin aikonut. Vietän sitten vaikka 2v synttäreitä tämän vuoden kesäkuussa!) Laskuri on laskenut, että maaliskuussa on ollut yhteensä 199 kävijää, joista 90 on ollut ensikertalaisia ja loput vanhoja kävijöitä.

There is goin to be 2000 in the visitors counter very soon, wich is a great achievement  for me because I have been very lazy blogger the whole time of The Burrows existence. The counter counts only individual visitors, not all page loads. I'm going to arrage a small give away when the 2000 visitors is achieved. So keep an eye on it!  The counter tells me, that there has been 199 visitors in March, and 90 of them have been first time visitors.

Lavaste - a prop

Tuli tässä viimeksi kuvia ottaessani mieleen että tarvitsisin lavasteen, semmoisen feikkihuoneen jossa olisi lattia ja kaksi seinää, jolloin sen voisi kuljettaa aina sinne päin kotia missä on sillä hetkellä paras valo kuvaamista varten. Niinpä sitten tein ihan pahvista semmoisen, mutta kierohan siitä tuli koska liima kostutti pahvin jne. No, ei se mitään kun se ei ole tämän kummempaan tarkoitukseen tehty.

The other day when I was taking pictures for my blog, I was thinking that I need a prop that can be easily tranfered where ever there is best light at the time of photo shooting.So I made one out of card board. Of course it is crooked, because of the wet glue and all, but it doesn't matter in this case.

 
Lattian sommittelua. Tiimarin bambutabletti arvoisessaan käytössä...
Making the floor. A bamboo placemat in a good use.


Lattia heti liimauksen jälkeen hieman kaarella.
The floor is curved right after the glueing.


Tapettina on kangas, mutta se oli sellaisenaan minusta liian tumma joten vetäisin siihen pari kerrosta ohennettua gessoa päälle niin tuli parempi.
There is a fabric as a wall paper, but the color is too strong for my taste, so I lightened it with diluted gesso.


Tässä se nyt on valmiina, kiero kuin mikä mutta riittävän hyvä. Lattia sai kuultomaalin (eli ohennetun gesson) myös kuten seinätkin.
Here it is ready, and very crooked , but good enough. The floor is white washed with diluted gesso aswell.


Näin sitä sitten olisi tarkoitus käyttää. Laitan ehkä vielä jotkut pelkistetyt verhot, ja miten olisi jos ikkunassa olisi maisema? Ehkä jokin haalea...
This is how it is supposed to be used. I might put some basic curtains to the window, and maybe some kind of scen behind the window? 

Arvatkaas mitä? Päätin osallistua siihen kilpailuun! Pitihän sitä projektia varten perustaa heti oma blogikin, mutta se on toistaiseksi kokonaan salainen. Julkistanen sen sitten kun kilpailuaika elokuun lopussa päättyy. Tekisi kauheasti kuitenkin mieli näyttää sitä jollekin, ja saada kommentteja työvaiheissa. Jos olet blogini lukija, et ole aikeissa osallistua kilpailuun, haluaisit seurata edistymistäni, ja sinulla on blogger-tunnukset, niin laitahan viestiä niin lisätään vähän lukijoita projektille :)! Se blogi on kokonaan englannin kielinen.

I decided to attend the competition. I am going to write a private blog during the process of making the house, and then make it public when the competition is over at the end of august.

Dollshouse Emporium's Creative Competition

Only briefly in english, no need to recount what I wrote in finnish about the competition. I would very much like to participate in this competition! , and I have a wonderfull idea, but it would cost pretty much because of the shipping fee. The Pavillion it self costs 49 euros, and shipping is 32 euros so I really need to think about this.

My idea is non-Potter-theme (and non-witch), but it is a fantasy theme.

Sain niin mahtavia ideoita, että haluaisinpa melkein osallistua tähän kilpailuun!

Kisassa pitää siis valmistaa jotakin Emporiumin uudesta Graden Pavillionista, sitä saa vapaasti muokata ja tuunata.

Puutarha-osio voidaan asentaa joko talon eteen tai sivulle. Talosta voi rakentaa kesämökin, ravintolan, kahvilan, aseman... ihan mitä vaan mikä sisältää tuon talon ja tuon "puutarha"-osion. Työn pitää olla valmis elokuun 31. päivä mennessä, ja kilpailuun osallistutaan lähettämällä vaadittu määrä valokuvia valmiista talosta.

Mietin pitkään tekisinkö jonkun Potter-projektin, mutta koska tuossa nyt on tuo puutarha/terassi tms, ja kaikki minusta mielenkiintoiset Potter-kohteet ovat isompia rakennuksia (Hog's head, Three Broomsticks, mitä vain Viistokujalla) niin päätin tehdä erään toisen satumaailmaan sijoittuvan jutun. Oikeastaan Florean Fortesquen Ice Cream Parlour voisi vielä joten kuten taipua, koska sillä on terassi, mutta koska minua ei oikeastaan kiinnosta tehdä jätskibaaria, niin tekisin nyt sitten ei-Potter-projektin (JOS osallistun) joka on muuten vain jännittävä. Olen ihan super-hyper-innoissani ideasta!

Pääpalkintona Dollshouse Emporiumin nukkekotipaketti max. 650 punnan arvosta, ja toiselle ja kolmannelle sijalle sijoittuvat saavat 350 ja 200 punnan arvoiset lahjakortit kyseiseen puljuun. Kyllä kelpaisi ainakin minulle :). Kilpailuun osallistumisen ehtona on (luonnollisesti) että kilpailutyössä käytettävä Garden Pavillion on ostettu tuolta. Sen hinta on 49 euroa. Kuljetuskustannuksien kanssa tönölle pärähtää hintalappuun kuitenkin 81 euroa, eli reilu kolmekymppiä kuljetuskustannuksia. 50e olisi vielä ihan ok hinta, mutta kuljetuskustannukset siihen päälle (+ toki kaikki materiaalit mitä työtä varten on hankittava) pistää jo miettimään onko hommassa järkeä.

Ideani on kyllä ihan oikeasti loistava ja sormet syyhyää jo pelkästä ajatuksesta, mutta mutta... Jään vielä miettimään asiaa.

Raitasukat - Stripy socks

Kukas se tässä rautalankaiset koivet ristissä istuskelee?
Who's this sitting here with his wired legs crossed?

Velhon käsistä tuli aivan valtavan suuret, olen kahden vaiheilla ryhdynkö tekemään uusia käsiä hänelle. Käsien tekeminen on ihan kamalan raivostuttavaa, ehdottomasti inhottavin vaihe näiden nukkien tekemisessä. Kasvojen maalaaminen jännitti, mutta lopulta se sujui aika hyvin. Olen ihan tyytyväinen lopputulokseen. Ainoastaan mietin, miten miehen huulet pitäisi maalata jotta niistä tulisi luonnolliset ja ei naiselliset?

The wizards hands are huge, I'm not sure if I should make him new hands. I don't like making hands at all. I was worried about painting his face, but I'm happy with the result. I'm only wondering how to paint mans lips without making them too feminine?

Kassi poikineen - Bags and some more bags

Olen ollut paljon flunssassa ja muutenkin väsynyt kevään mittaan, ja piristin itseäni käymällä askartelukaupassa paperiostoksilla. Ompelutarvikkeista löytyi jotain pientä ja kivaa, ja mitäs niistä sitten syntyikään?

I have had the flu quite a few times this spring, and to cheer my self up I bought some nice papers. Then I found some push buttons from my sewing things box and here is the result:





















Kaikki tämä syntyi yhden iltapäivän ja illan aikana! Olipas se aikamoinen inspiraatiopuuska, kun ottaa huomioon että en ole tehnyt mitään minujuttuja ikuisuuksiin :).

All this I made during one afternoon and evening. Quite an inspiration rush, I haven't done any mini things in a very long time :).