tiistai 11. toukokuuta 2010

Matka-arkku - a vintage steamer

Tämän tekemiseen meni kaksi iltaa ja yksi aamupäivä. Liimausvaiheessa tapahtui pari mokaa, ja lisäksi Fray Stay jätti lupauksistaan huolimatta jälkiä, joten arkusta tuli nyt sitten ihan erikseen sottaamatta hyvin vanha ja likainen. Ehkä se on kuljettanut useammankin polven verran Tylypahkalaisten kouluvarusteita...?

It took me two evenings and one morning to finish this one. I made a few mistakes while gluing the fabric, and Fray Stay left stains, even when the label on the bottle promised it wouldn't, so the trunk became very old and dirty without even trying. Maybe it's been to Hogwarts and back with more than one student over the decades...?

DSCF5779


Kangas ei ole luonnossa aivan noin pinkki, se on hieman tummempi fuksia. Mitään ohjeita tai kaavoja minulla ei ollut, katselin netistä vanhojen Louis Vuittoneiden kuvia ja siitä päättelin kokoa. Tuo olisi oikeassa koossa vähän päälle metrin korkuinen.

The fabric isn't quite that pink in reality, it's a bit darker fuchsia. I didn't have any instructions for the trunk, I just googled some vintage Louis Vuittons and figured the measures by looking the pics. In 1:1 scale this would be a little over one meter tall.

DSCF5774


Pitäisikö ulkopuolelle tehdä vielä jotain? Nahka on värjättyä, joten sen kuluttaminen myös vaalentaa sitä.. Mistä saisin kulmiin raudat?

Should I do something to the leather? It's dyed dark, so to make it look worn-out, it would also make the colour more lighter. Where can I find suitable metalpieces to the corners?

5 kommenttia:

Unknown kirjoitti...

Aivan ihana Kyllä katselemalla näkyysosaavan

Mare kirjoitti...

Ompas mukava matka-aski. Potter-fanina ihan sydänkin sykähti lämpimästi. Täällä en ollutkaan vielä käynyt aikaisemmin, joten jatkan tutkimusretkeilyä.

riSa kirjoitti...

Näyttää kyllä tosi onnistuneelta! :)

Helinä kirjoitti...

Kiitos kovasti :)!

Maija kirjoitti...

Sinappituubin sisäosassa on kullanväristä metallia jota on aika helppo työstää. Meidän Aukustin matka-arkkuun teimme kulmaraudat siitä.